外國人對現在台灣人使用的中文感到很大困擾,
例如有機關名稱使用「中華」,英語卻寫作 Taiwan;
而有些中文是「台灣」的名字,英語卻寫作 China。
創作主題:台灣人的中文
創作者:元明
創作時間:中華民國壹佰壹拾壹年柒月廿肆日
一頁的獨白、一夜的侘寂、一業的執念
外國人對現在台灣人使用的中文感到很大困擾,
例如有機關名稱使用「中華」,英語卻寫作 Taiwan;
而有些中文是「台灣」的名字,英語卻寫作 China。
創作主題:台灣人的中文
創作者:元明
創作時間:中華民國壹佰壹拾壹年柒月廿肆日
簡介
訂閱「一頁詩集」, 讓最新的詩歌作品隨時陪伴在您的身邊。 只要留下您的電子郵件地址, 我們就會定期向您發送最新的詩歌作品, 讓您不錯過任何一首動人心弦的詩作。
發佈留言